English-Spanish translations for iron curtain

Cortina de HierroLa política industrial que es preciso aplicar al sector farmacéutico ¿no recordaría, en este caso, la planificación de los países de la cortina de hierro? Is not an industrial policy for the pharmaceutical sector reminiscent of the planning we used to see in the iron curtain countries? ¡Ah, qué cómodo era cuando los países del Este estaban detrás de la cortina de hierro y fuera de la órbita de nuestros asuntos europeos! How comfortable were times past, when the eastern European countries were behind the iron curtain and outside the fold of European affairs!
Telón de AceroUnos años más tarde cayó el telón de acero. A few years later the Iron Curtain fell. Marcó la verdadera caída del telón de acero. It marked the real fall of the iron curtain. Señor Titley, el telón de acero no está desapareciendo. Mr Titley, the Iron Curtain is not disappearing.

A barrier made of iron in the theatre, lowered between the stage and the auditorium for safety or to prevent communication

Dictionary